<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
  ~ Copyright (C) 2016 Álinson Santos Xavier <isoron@gmail.com>
  ~
  ~ This file is part of Loop Habit Tracker.
  ~
  ~ Loop Habit Tracker is free software: you can redistribute it and/or modify
  ~ it under the terms of the GNU General Public License as published by the
  ~ Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your
  ~ option) any later version.
  ~
  ~ Loop Habit Tracker is distributed in the hope that it will be useful, but
  ~ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
  ~ or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
  ~ more details.
  ~
  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License along
  ~ with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  -->
<resources>
  <string name="app_name">Loop Habit Tracker</string>
  <string name="main_activity_title">Kebiasaan</string>
  <string name="action_settings">Pengaturan</string>
  <string name="edit">Ubah</string>
  <string name="delete">Hapus</string>
  <string name="archive">Arsip</string>
  <string name="unarchive">Keluarkan dari arsip</string>
  <string name="add_habit">Tambah Kebiasaan</string>
  <string name="color_picker_default_title">Ganti warna</string>
  <string name="toast_habit_created">Kebiasaan ditambahkan.</string>
  <string name="toast_habit_deleted">Kebiasaan dihapus.</string>
  <string name="toast_habit_restored">Kebiasaan dikembalikan.</string>
  <string name="toast_nothing_to_undo">Tidak ada aksi sebelumnya.</string>
  <string name="toast_nothing_to_redo">Tidak ada aksi sesudahnya.</string>
  <string name="toast_habit_changed">Kebiasaan diubah.</string>
  <string name="toast_habit_changed_back">Kebiasaan telah dikembalikan.</string>
  <string name="toast_habit_archived">Kebiasaan diarsipkan.</string>
  <string name="toast_habit_unarchived">Kebiasaan dikeluarkan dari arsip.</string>
  <string name="overview">Keseluruhan</string>
  <string name="habit_strength">Kekuatan Kebiasaan</string>
  <string name="history">Riwayat</string>
  <string name="clear">Bersihkan</string>
  <string name="description_hint">Pertanyaan (Apakah kamu ... hari ini?)</string>
  <string name="repeat">Ulangi</string>
  <string name="times_every">kali dalam</string>
  <string name="days">hari</string>
  <string name="reminder">Pengingat</string>
  <string name="discard">Batalkan</string>
  <string name="save">Simpan</string>
  <string name="streaks">Rentetan</string>
  <string name="no_habits_found">Anda tidak memiliki Kebiasaan yang aktif</string>
  <string name="long_press_to_toggle">Tekan dan tahan untuk menambah atau menghapus tanda cek</string>
  <string name="reminder_off">Mati</string>
  <string name="validation_name_should_not_be_blank">Nama tidak boleh kosong.</string>
  <string name="validation_number_should_be_positive">Angka harus positif.</string>
  <string name="validation_at_most_one_rep_per_day">Maksimal satu kali pengulangan dalam satu hari</string>
  <string name="create_habit">Buat Kebiasaan</string>
  <string name="edit_habit">Ubah Kebiasaan</string>
  <string name="check">Tanda cek</string>
  <string name="snooze">Tunda</string>
  <!-- App introduction -->
  <string name="intro_title_1">Selamat datang</string>
  <string name="intro_description_1">Loop Habit Tracker membantu mencatat dan mengelola Kebiasaan baik Anda.</string>
  <string name="intro_title_2">Buat beberapa Kebiasaan baru</string>
  <string name="intro_description_2">Berikan tanda cek setiap kali Anda selesai melakukannya.</string>
  <string name="intro_title_3">Terus lakukan</string>
  <string name="intro_description_3">Kebiasaan yang dilakukan secara konsisten dalam jangka waktu panjang akan mendapatkan tanda bintang penuh.</string>
  <string name="intro_title_4">Catat perkembangan Anda</string>
  <string name="intro_description_4">Detail grafik menampilkan perkembangan Kebiasaanmu dari waktu ke waktu.</string>
  <string name="interval_15_minutes">15 menit</string>
  <string name="interval_30_minutes">30 menit</string>
  <string name="interval_1_hour">1 jam</string>
  <string name="interval_2_hour">2 jam</string>
  <string name="interval_4_hour">4 jam</string>
  <string name="interval_8_hour">8 jam</string>
  <string name="interval_24_hour">24 jam</string>
  <string name="pref_toggle_title">Tandai dengan cepat.</string>
  <string name="pref_toggle_description">Lebih nyaman namun memungkinkan kesalahan.</string>
  <string name="pref_snooze_interval_title">Durasi tunda sejenak pada pengingat</string>
  <string name="pref_rate_this_app">Berikan rating aplikasi ini di Google Play</string>
  <string name="pref_send_feedback">Kirimkan umpan balik kepada Developer</string>
  <string name="pref_view_source_code">Lihat kode aplikasi di GitHub</string>
  <string name="pref_view_app_introduction">Perkenalan aplikasi</string>
  <string name="links">Tautan</string>
  <string name="behavior">Kebiasaan</string>
  <string name="name">Nama</string>
  <string name="settings">Pengaturan</string>
  <string name="snooze_interval">Durasi tunda sejenak</string>
  <string name="hint_title">Tahukah kamu?</string>
  <string name="hint_drag">Untuk mengatur urutan, tekan dan tahan judul Kebiasaan lalu tempatkan pada posisi yang Anda inginkan.</string>
  <string name="hint_landscape">Anda dapat melihat tampilan hari dengan merubah posisi menjadi mode landscape.</string>
  <string name="delete_habits">Hapus Kebiasaan</string>
  <string name="delete_habits_message">Kebiasaan ini akan dihapus permanen. Tidak dapat dikembalikan.</string>
  <string name="weekends">Akhir pekan</string>
  <string name="any_weekday">Senin - Jumat</string>
  <string name="any_day">Seluruh hari dalam satu minggu</string>
  <string name="select_weekdays">Pilih hari</string>
  <string name="export_to_csv">Ekspor (CSV)</string>
  <string name="done_label">Selesai</string>
  <string name="clear_label">Hapus</string>
  <string name="select_hours">Pilih jam</string>
  <string name="select_minutes">Pilih menit</string>
  <string name="about">Tentang</string>
  <string name="translators">Penerjemah</string>
  <string name="developers">Developer</string>
  <string name="version_n">Versi %s</string>
  <string name="frequency">Frekuensi</string>
  <string name="checkmark">Cek</string>
  <string name="strength">Kekuatan</string>
  <string name="best_streaks">Rentetan terbaik</string>
  <string name="current_streaks">Rentetan saat ini</string>
  <string name="number_of_repetitions">Jumlah pengulangan</string>
  <string name="last_x_days">%d hari terakhir</string>
  <string name="last_x_weeks">%d minggu terakhir</string>
  <string name="last_x_months">%d bulan terakhir</string>
  <string name="last_x_years">%d tahun terakhir</string>
  <string name="all_time">Seluruh waktu</string>
  <string name="every_day">Setiap hari</string>
  <string name="every_week">Setiap minggu</string>
  <string name="two_times_per_week">2 kali setiap minggu</string>
  <string name="five_times_per_week">5 kali setiap minggu</string>
  <string name="custom_frequency">Tersuai ...</string>
  <string name="help">Bantuan &amp; FAQ</string>
  <string name="could_not_export">Ekspor data gagal.</string>
  <string name="could_not_import">Impor data gagal.</string>
  <string name="file_not_recognized">File tidak dikenali.</string>
  <string name="habits_imported">Impor data berhasil.</string>
  <string name="full_backup_success">Ekspor data berhasil.</string>
  <string name="import_data">Impor data</string>
  <string name="export_full_backup">Ekspor data</string>
  <string name="import_data_summary">Mendukung ekspor data dan file dari aplikasi Tickmate, HabitBull atau Rewire. Lihat FAQ untuk informasi lebih lanjut.</string>
  <string name="export_as_csv_summary">Menghasilkan lembar kerja yang dapat dibuka menggunakan aplikasi seperti Microsoft Excel atau OpenOffice Calc. File ini tidak dapat di-impor kembali.</string>
  <string name="export_full_backup_summary">Menghasilkan file yang berisikan seluruh data. File ini dapat di-impor kembali.</string>
  <string name="bug_report_failed">Gagal membuat laporan masalah.</string>
  <string name="generate_bug_report">Membuat laporan masalah</string>
  <string name="troubleshooting">Troubleshoot</string>
  <string name="help_translate">Bantu terjemahkan</string>
  <string name="night_mode">Mode malam</string>
  <string name="use_pure_black">Gunakan warna hitam pada mode malam</string>
  <string name="pure_black_description">Ganti warna latar abu-abu dengan warna hitam pada mode malam. Mengurangi penggunaan baterai pada layar AMOLED.</string>
  <string name="interface_preferences">Antar muka</string>
  <string name="reverse_days">Ubah urutan hari</string>
  <string name="reverse_days_description">Tampilkan hari dalam urutan terbalik pada layar utama</string>
  <string name="day">Hari</string>
  <string name="week">Minggu</string>
  <string name="month">Bulan</string>
  <string name="quarter">Perempat</string>
  <string name="year">Tahun</string>
  <!-- Middle part of the sentence '1 time in xx days' -->
  <string name="time_every">kali dalam</string>
  <string name="every_x_days">Setiap %d hari</string>
  <string name="every_x_weeks">Setiap %d minggu</string>
  <string name="every_x_months">Setiap %d bulan</string>
  <string name="score">Nilai</string>
  <string name="reminder_sound">Suara pengingat</string>
  <string name="none">Hening</string>
</resources>
